between mountain and sea,
there is a voice of the forest.
picking up and gathering them,
I started this HP to record and share the voice;
wisdom and joy of living at the present.
山と海の間には
森の言葉があります
それらを拾い集めて
今を生きるための知恵と喜びに
耳を傾け、記録する場として
この場所をつくりました。
aya ogawa / tocowaka
小川彩 トコワカ